{"title":"AREIA Natural - Geschirrkeramik","description":"\u003ch2 data-end=\"4035\" data-start=\"3979\"\u003eAREIA Natural - Geschirrkeramik - Natürlichkeit in Form gebracht\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"4070\" data-start=\"4037\"\u003eWarm, erdig \u0026amp; unaufgeregt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4312\" data-start=\"4072\"\u003e\u003cem\u003eAREIA Natural - Geschirrkeramik \u003c\/em\u003ezeigt sich puristisch, aber nicht nackt: Der graubraune Steinzeugton wird mit einer matten, farblosen Glasur überzogen, die die natürliche Tonfarbe bewahrt und gleichzeitig eine sanft schimmernde, lebensmittelechte Oberfläche bietet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4508\" data-start=\"4314\"\u003eDie Farbe erinnert an Erde nach dem Regen - ruhig, stabil, mit einem Hauch Wärme. Die Form ist zurückhaltend, fast meditativ. Perfekt für alle, die Natürlichkeit spüren wollen - nicht nur sehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"4553\" data-start=\"4515\"\u003eFeine Struktur, starker Alltag\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4718\" data-start=\"4555\"\u003eDiese von Hand getöpferte Geschirrkeramik-Serie ist gemacht für Menschen, die Wert auf Echtheit und Langlebigkeit legen. Das Geschirr aus Steinzeugkeramik wirkt handwerklich und dennoch modern - eine seltene Kombination.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4745\" data-start=\"4720\"\u003eDie wichtigsten Merkmale:\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGraubrauner Steinzeugton, mit matter, transparenter Glasur glasiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülmaschinen- und mikrowellengeeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Alltagstauglichkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandgedreht, hochgebrannt bei 1230 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Müsli, Tee, Salat oder einfach einen guten Espresso in der Morgensonne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"5055\" data-start=\"5005\"\u003eNatürliche Zurückhaltung als Designkonzept\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"5217\" data-start=\"5057\"\u003eDie Geschirrkeramik AREIA \u003cem\u003eNatural\u003c\/em\u003e ist kein lauter Blickfang - und genau darin liegt seine Stärke.\u003cbr\u003eEs fügt sich ein, erzählt aber leise vom Material, vom Handwerk, von der Zeit.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"areia-natural-keramikbecher","title":"AREIA Natural – Handgetöpferter Keramikbecher, 3 Größen","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eEs gibt Objekte, die brauchen keine Erklärung. Der \u003cstrong\u003eAREIA Natural Keramikbecher\u003c\/strong\u003e ist so eines. Kein Muster, keine Farbe, die um Aufmerksamkeit buhlt – nur der Ton selbst, in seiner ursprünglichsten Form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAus Steinzeug an der Töpferscheibe in Hofkirchen geformt und bei 1230 °C gebrannt, erhält jeder Keramikbecher eine matte, transparente Glasur, die die natürliche Struktur und Farbigkeit des Tons sanft durchscheinen lässt. Die Oberfläche fühlt sich so an, wie sie aussieht – ruhig, geerdet, echt. Der charakteristische runde Ösenhenkel ist dabei weit mehr als ein funktionales Detail: Er ist das gestalterische Markenzeichen von AREIA Natural – minimalistisch und doch sofort erkennbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDrei Größen, zwei Farbschläge, ein Charakter. Die Espresso-Variante (ca. 60 ml) ist die konzentrierte, puristische Form – für den kräftigen Espresso, der keine Ablenkung braucht, im klassischen graubraunen AREIA Natural-Ton. Die Cappuccino-Variante (ca. 180 ml) liegt leicht und angenehm in der Hand und zeigt sich im gesprenkelten Salt \u0026amp; Pepper-Ton – eine erdige, lebendige Struktur, die jeden Becher ein kleines bisschen einzigartig macht. Die große Variante (ca. 300–350 ml) gibt Raum – für langen Kaffee, Tee oder eine heiße Milch an ruhigen Morgen, wieder im gewohnten Natural-Ton.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAlle drei lassen sich wunderbar miteinander kombinieren und fügen sich nahtlos in das gesamte AREIA-Universum ein – der Salt \u0026amp; Pepper-Cappuccino setzt dabei einen charmanten kleinen Akzent. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet, lebensmittelecht, für den täglichen Gebrauch gemacht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAREIA Natural. Weniger ist mehr – und manchmal ist weniger alles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e💡 \u003cstrong\u003eFeatures auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eHandgefertigt aus robustem Steinzeug\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e3 Größen: ca. 60 ml, 180 ml und 300–350 ml Fassungsvermögen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eZwei Farbschläge: klassisches Natural (Espresso \u0026amp; große Tasse) und gesprenkeltes Salt \u0026amp; Pepper (Cappuccino)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMatte Glasur, natürliche Farbgebung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSpülmaschinen- und mikrowellengeeignet\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eJede Tasse ein Unikat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Klein","offer_id":56936929788235,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mittel","offer_id":56936929821003,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Groß","offer_id":56936929853771,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/Franzart_AREIA_NATURAL_Tassen_1b.webp?v=1782554337"},{"product_id":"areia-natural-kleiner-krug-200-ml","title":"AREIA Natural Ausgießer - kleiner Krug 200 ml Keramik","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer \u003cstrong\u003ekleine Ausgießer\u003c\/strong\u003e aus der Serie AREIA Natural überzeugt mit seinem reduzierten Design und seiner vielseitigen Einsatzmöglichkeit. So kann er als kleiner Krug oder als Vase verwendet werden, genauso aber als Milchkännchen. Gefertigt aus graubraunem Steinzeug und bei 1230 °C gebrannt, begeistert er mit einer matten Glasur, die die natürliche Farbgebung des Tons dezent unterstreicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit einer Höhe von ca. 18 cm und einem Durchmesser von ca. Ø 7 cm eignet sich der Ausgießer perfekt für Milch, Dressing oder Soßen - und macht auch als kleines Milchkännchen eine gute Figur. Die klare Formgebung kombiniert Funktionalität mit zeitloser Ästhetik und passt ideal zu den anderen Stücken der Serie AREIA Natural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJedes Stück ist handgemacht und ein Unikat - kleine Variationen in Form und Farbe betonen den einzigartigen Charakter des Handwerks. Selbstverständlich ist der Ausgießer spülmaschinen- und mikrowellengeeignet sowie wasserdicht, sodass du ihn ohne Bedenken im Alltag verwenden kannst.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e💡 \u003cstrong\u003eFeatures auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHandgemacht aus graubraunem Steinzeug\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHöhe ca. 18 cm, Ø ca. 7 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFassungsvermögen ca. 200 ml\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMatte Glasur, natürliche Farbgebung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSpülmaschinen- und mikrowellengeeignet \u0026amp; wasserdicht\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eJeder Ausgießer ein Unikat - auch als kleines Milchkännchen nutzbar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51628462735691,"sku":"","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/Franzart_Shop_Areia_Natural_Vase_001b.webp?v=1784291231"},{"product_id":"areia-natural-keramikteller","title":"AREIA Natural Keramikteller -  Ø 17 cm, Ø 23 cm und Ø 27 cm","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eEin Teller muss nicht auffallen. Er muss da sein – verlässlich, ruhig, schön in seine\u003cstrong\u003er Schlichtheit. Der AREIA Natural Keramikteller\u003c\/strong\u003e ist genau das. Kein Dekor, kein Muster, das vom Wesentlichen ablenkt – nur der Ton, die Form, die Glasur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAus graubraunem Steinzeug an der Töpferscheibe in Hofkirchen geformt und bei 1230 °C gebrannt, erhält jeder Teller eine matte, transparente Glasur, die die natürliche Farbigkeit und Struktur des Tons sanft durchscheinen lässt. Die sichtbaren Drehspuren erinnern daran, dass hier jeder Teller einzeln entstanden ist – mit Händen, mit Zeit, mit Sorgfalt. Der schmale, leicht aufgeworfene Rand hält, was draufgehört, ohne zu dominieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDrei Größen, ein Charakter. Der Ø 17 cm Teller ist der ideale Brot-Beilagenteller oder Untertasse – für die Scheibe Brot zum Essen, den Keks zur Tasse, die kleine Beilage. Der Ø 23 cm Teller begleitet das Frühstück, das Mittagessen, die belegte Jause. Der Ø  27 cm Essteller nimmt alles auf – das große Hauptgericht, die aufwendig angerichtete Pasta, den Sonntagsbraten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAlle drei fügen sich nahtlos in das gesamte AREIA-Universum ein – kombinierbar mit den Schüsseln, den Kaffeebechern und allem, was noch kommt. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet, lebensmittelecht, für den täglichen Gebrauch gemacht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAREIA Natural. Weniger ist mehr und manchmal ist weniger alles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e💡 \u003cstrong\u003eFeatures auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eHandgetöpferter Keramikteller aus graubraunem Steinzeug\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e3 Größen: Ø 17 cm, Ø 23 cm und Ø 27 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eBrot-Beilagenteller\/Untertasse (Ø 17 cm), Frühstücksteller (Ø 22 cm) \u0026amp; Essteller (Ø 27 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eMatte Glasur, natürliche Farbgebung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSpülmaschinen- und mikrowellengeeignet\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eJeder Teller ein Unikat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Ø 17 cm","offer_id":57878986948939,"sku":"AN-KT-001","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 23 cm","offer_id":57878986981707,"sku":"AN-KT-002","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 27 cm","offer_id":57878987014475,"sku":"AN-KT-003","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/Franzart_Shop_Areia_Natural_Keramikteller_001c_1.webp?v=1784371465"},{"product_id":"areia-natural-steinzeugschale-salatschuessel","title":"AREIA Natural Salatschüssel Salt \u0026 Pepper","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eManche Schüsseln stehen einfach auf dem Tisch. Diese hier nimmt den Raum ein – ruhig, selbstverständlich, ohne sich aufzudrängen. Die \u003cstrong\u003eAREIA Natural Salatschüssel\u003c\/strong\u003e in Salt \u0026amp; Pepper ist kein dekoratives Beiwerk. Sie ist zum Benutzen gemacht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAus gesprenkeltem Salt \u0026amp; Pepper-Steinzeug an der Töpferscheibe in Hofkirchen geformt und bei 1230 °C gebrannt, zeigt jede Schüssel die charakteristische Sprenkelung des Tons – mal feiner, mal ausgeprägter, immer einzigartig. Die matte, transparente Glasur lässt die natürliche Struktur des Materials sichtbar, die weich geschwungene Form liegt dabei in den Händen so selbstverständlich, als hätte sie nie etwas anderes getan. Die sichtbaren Drehspuren innen erinnern daran, dass hier jemand mit echten Händen gearbeitet hat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMit ca. 28 cm Durchmesser und 8 cm Höhe ist sie großzügig bemessen – für den knackigen Sommersalat genauso wie für ein dampfendes Gulasch oder eine große Portion Pasta. Sie geht vom Kühlschrank auf den Tisch, vom Herd in die Mitte der Runde. Kein Umfüllen, kein Verstecken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSie fügt sich nahtlos in das AREIA-Universum ein – kombinierbar mit den Kaffeebechern, der Müslischüssel und allem, was noch kommt. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet, lebensmittelecht, für den täglichen Gebrauch gemacht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAREIA Natural. Weniger ist mehr – und manchmal ist weniger alles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e💡 \u003cstrong\u003eFeatures auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandgefertigt aus gesprenkeltem Salt \u0026amp; Pepper-Steinzeug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCa. ⌀ 28 cm, ca. 8 cm hoch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatte Glasur, natürliche Sprenkelung sichtbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal zum Servieren von Salat, Pasta, Gulasch \u0026amp; mehr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülmaschinen- und mikrowellengeeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJede Schüssel ein Unikat​​​​​​​​​​​​​​​​\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666150519115,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/Franzart_AREIA_NATURAL_Salatschuessel-1a.webp?v=1782554338"},{"product_id":"frauenvase-areia-natural-handgefertigte-keramikvase-in-naturtoenen","title":"Frauenvase AREIA Natural, Keramikvase","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDie\u003cstrong\u003e Frauenvase \u003c\/strong\u003eaus der Kollektion AREIA Natural istmittelgroß und handgedreht, ein handgefertigtes Einzelstück mit ruhiger Ausstrahlung. Geformt aus graubraunem Steinzeug und bei \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-start=\"288\" data-end=\"300\"\u003e1230 °C\u003c\/strong\u003e gebrannt, zeigt sie eine feine, matte Glasur, die den natürlichen Charakter des Tons betont.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMit ihrer schmalen, aufrechten Form erinnert sie an eine Silhouette. Die Vase misst etwa 31 cm in der Höhe und 5 cm im Durchmesser, ideal für einzelne Zweige, Gräser oder Trockenblumen. Auch ohne Inhalt wirkt sie als skulpturales Objekt auf Sideboards, Fensterbänken oder als Highlight in einer Keramikgruppe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDie matte Oberfläche liegt angenehm in der Hand und spiegelt die zurückhaltende Ästhetik der gesamten AREIA-Serie wider. Sie ist innen glasiert, sodass sie auch mit Wasser befüllt werden kann.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e💡 \u003cstrong\u003eFeatures auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eGraubraunes Steinzeug, matt glasiert\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eHöhe ca. 31 cm, Durchmesser ca. 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eFür einzelne Zweige, Trocken- oder Frischblumen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eHandgefertigt und hochgebrannt bei \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1230 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAuch als Solitärstück ein Blickfang\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52962392703307,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/Franzart_Geschirr_Areia_Frauenvase_neu_1a.jpg?v=1776374347"},{"product_id":"areia-natural-suppenschuessel-500-ml-keramikschale-handgemacht","title":"AREIA Natural  Suppen\/Pastaschüssel - 500 ml Keramikschale handgemacht","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eDie \u003cstrong\u003eAREIA Natural Suppenschale \u003c\/strong\u003eaus meiner FRANZART Keramik-Werkstatt in Hofkirchen (OÖ) bringen die ruhige, erdige Tonfarbe unverfälscht auf den Tisch. Ich drehe jede Keramikschale aus graubraunem Steinzeug. Bei 980 °C erfolgt der Schrühbrand. Anschließend glasiere ich sie matt farblos - und brenne sie dann bei 1230 °C glatt. So bleibt die natürliche Sandstruktur sichtbar, während die Oberfläche samtig wirkt. Diese handgemachte Keramikschale eignet sich mit ihren 500 ml Fassungsvermögen und durch ihre Form hervorragend für Suppen oder Pastagerichte. Der unglasierte Fuß bewahrt die ursprüngliche Haptik; leichte Farbnuancen machen jede Schale zu einem echten FRANZART-Unikat. Spülmaschine, Mikrowelle und Backrohr meistert sie souverän.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e💡 \u003cstrong\u003eFeatures auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e 500 ml als Pastaschüssel oder Suppenschale, auch für Beeren\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e: Natürlicher Graubraun, matte Sandoptik\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eBrennvorgang\u003c\/strong\u003e: Schrühbrand 980 °C → Glasur → Glattbrand 1230 °C\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege\u003c\/strong\u003e: Mikrowellen-und spülmaschinengeeignet; lebensmittelecht\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eUnikat\u003c\/strong\u003e: Handarbeit - individuelle Schattierungen \u0026amp; Drehspuren\u003c\/p\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53149016883531,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/Franzart_Shop_Areia_Natural_Pastaschale_001c.webp?v=1784291231"},{"product_id":"areia-natural-oel-essigflaschen","title":"AREIA Natural Keramik Öl- \u0026 Essigflaschen","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"716\"\u003eDie AREIA Natural Keramik Öl Flasche und die Essig Keramik Flasche aus meiner FRANZART Keramik-Werkstatt in Hofkirchen (OÖ) bringen natürliche Sandoptik an Tisch und Küchenzeile. Jede Flasche drehe ich aus graubraunem Steinzeug, schrühe bei 980 °C, glasiere matt farblos und brenne bei 1230 °C. So bleibt die Struktur des Tons sichtbar und die Oberfläche griffig. Mit je 300 ml sind sie ideal als handgemachte Olivenöl Flasche, für Essig oder hausgemachte Dressings. Der Edelstahl-Ausgießer mit Gummidichtung sorgt für sauberes Dosieren. Du kannst beide \u003cstrong data-start=\"617\" data-end=\"628\"\u003eeinzeln\u003c\/strong\u003e bestellen oder als \u003cstrong data-start=\"648\" data-end=\"669\"\u003eKeramik Öl Menage\u003c\/strong\u003e im \u003cstrong data-start=\"673\" data-end=\"680\"\u003eSet\u003c\/strong\u003e für die perfekte Öl Spender Menage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"718\" data-end=\"748\"\u003e\u003cstrong data-start=\"718\" data-end=\"746\"\u003e💡Features auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSet oder Einzelkauf: 1 Keramik Öl Flasche und\/oder 1 Essig Keramik Flasche\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eVolumen je Flasche: 300 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMaße: Höhe 17 cm, mit Ausgießer 23 cm, Ø 9 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMaterial: graubrauner Steinzeugton, matte farblose Glasur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAusgießer: Edelstahl mit Gummidichtung, tropfarm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ePflege: Flaschen spülmaschinengeeignet (ohne Ausgießer); Ausgießer per Hand\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eEinsatz: Öl, Essig, Dressings - Keramik Öl Menage für Küche und Tisch\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eLebensmittelecht, robust, alltagstauglich\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Öl","offer_id":53275084063051,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Essig","offer_id":53275084095819,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ÖL\/Essig-Set","offer_id":53275084128587,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/Franzart_Shop_Areia_Natural_Oel_Essigspender_001f.webp?v=1784291232"},{"product_id":"areia-natural-muslischussel-in-salt-pepper","title":"AREIA Natural Müslischüssel in Salt \u0026 Pepper","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eManche Schüsseln macht man sich schön. Diese hier macht den Frühstückstisch schön – ganz von selbst. Die \u003cstrong\u003eAREIA Natural Müslischüssel in Salt \u0026amp; Pepper\u003c\/strong\u003e braucht keine Inszenierung. Sie stellt sich hin und ist einfach da.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAus gesprenkeltem Salt \u0026amp; Pepper-Steinzeug an der Töpferscheibe in Hofkirchen geformt und bei 1230 °C gebrannt, zeigt jede Müslischüssel die charakteristische Sprenkelung des Tons – mal feiner, mal ausgeprägter, immer einzigartig. Die matte, transparente Glasur lässt die natürliche Struktur sichtbar, die weich geschwungene Form liegt angenehm in beiden Händen – ob beim morgendlichen Müsli oder beim gemütlichen Abendessen mit einer Suppe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMit ca. ⌀ 14 cm und 7 cm Höhe ist sie die ideale Alltagsschüssel: groß genug für eine ordentliche Portion, handlich genug für die Couch. Für Müsli, Porridge, Suppe, Dessert – oder einfach alles, wofür man gerade eine Schüssel braucht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ePerfekt kombinierbar mit der großen AREIA Natural Salatschüssel und den Kaffeebechern der Serie. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet, lebensmittelecht, für den täglichen Gebrauch gemacht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAREIA Natural. Weniger ist mehr – und manchmal ist weniger alles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e💡 \u003cstrong\u003eFeatures auf einen Blick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eHandgetöpferte Keramik Müslischüssel aus Salt \u0026amp; Pepper-Steinzeug\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eCa. ⌀ 14 cm, ca. 7 cm hoch\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eMatte Glasur, natürliche Sprenkelung sichtbar\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eVielseitig: Müsli, Suppe, Dessert \u0026amp; mehr\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eSpülmaschinen- und mikrowellengeeignet\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eJede Schüssel ein Unikat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FRANZARTKERAMIK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57793073054027,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/5041\/5179\/files\/IMG_6605.webp?v=1782554337"}],"url":"https:\/\/franzart.live\/collections\/areia-natural-geschirrkeramik.oembed","provider":"FRANZARTKERAMIK","version":"1.0","type":"link"}